Postarejte se o to, aby se do toho letadla nedostal.
Побрини се да се не укрца у авион.
Asi se chtějí přesvědčit, jestli do toho letadla nastoupíš.
Желе да буду сигурни да ћеш отићи.
Jestliže nechtěl beze mně nikam cestovat... jak jste ho do toho letadla dostali?
Ако није желео да иде без мене никуда, како сте га укрцали у авион?
Poslala jsem ho do toho letadla.
Ja sam ga poslala nazad u avion.
Když jsi nastoupil do toho letadla, byla jsem si jistá, že už je konec.
Када си се попео у авион, била сам сигурна да је све готово.
Já vás do toho letadla nenechám nastoupit.
Neæu dopustiti da se ti ukrcaš.
Už jsem říkal, že vás do toho letadla nepustím.
Rekao sam ti da neæeš u avion.
Tak ji pusť z toho letadla!
Pusti je da izaðe iz aviona!
Buďto nastoupíš do toho letadla nebo ne.
Ili ideš na taj avion ili ne.
Už víme, jak zdůvodnit sestřelení toho letadla.
Da? -Imamo rješenje za obaranje aviona.
Jestli poblíž toho letadla kohokoliv uvidím, začneme zabíjet rukojmí.
Ako vidim i jednu osobu u blizini tog aviona, Poèet æemo ubijati taoce.
Jestli poblíž toho letadla uvidím živáčka, začneme zabíjet rukojmí.
Ako vidim samo jednu osobu u blizini aviona, poèet æemo ubijati taoce.
Joe ji chtěl do toho letadla posadit, aby ochránil svého otce.
Joe je htio da bude na tom letu da zaštiti oca.
Tak to potom nezáleží na tom, jestli se do toho letadla dostanu.
Онда није битно да ли ћу ја бити на том авиону.
Protože se obávám o tři lidi, kteří se mají dostat z ostrova, a Kate mi může pomoct je do toho letadla dostat.
Јер постоји троје људи који се боје одласка са острва, а Кејт ће ми помоћи да и они буду у авиону.
Jak mu zabráníme, aby se do toho letadla dostal?
Kako ga spreèiti da stigne do aviona?
Pokud máme nasednout do toho letadla a odletět, musí se stát to samé.
Ako stignemo do aviona i odemo, desiæe se ponovo.
I kdybysme se do toho letadla dostali, kdo s ním poletí?
Èak i da uðemo u avion, ko æe da pilotira?
Doufám, že víš, že jdu do toho letadla.
Jasno ti je da æu uæi u zrakoplov.
Jestli je ti to líto, tak mě dostaň z toho letadla.
Ako ti je žao skini me sa ovog aviona.
Onemocním, když se dostanu do toho letadla?
Ako uðem u avion hoæu li se zaraziti?
Tak to vysvětluje, proč se ti do toho letadla nechce.
To objašnjava zašto ne želiš u taj avion.
Chci vám dovolit nasednout do toho letadla, ale musíte nám pomoct.
Хоћу да ти дозволим да се попнеш у тај авион али мораш нам помоћи!
Předtím, než odjedu, musím vědět, že jste klidná a v bezpečí, a než do toho letadla nastoupíte, musím vědět, že chápete pravidla.
Морам да знам да си мирна и безбедна пре него што одем одавде и да знам да разумеш правила пре него што се попнеш у тај авион.
Ty věříš tomu, že vyskočili z toho letadla?
Мислиш да су искочили из авиона?
Když bych nastoupila do toho letadla, byl by konec... všeho.
Ako sam stečen na tom planu, bilo bi preko - sve to.
Proč narvat Gerrardovo tělo do prostoru toho letadla jako velké zavazadlo?
Zašto je gurnuo Džerardovo telo u teretni deo, kao veliki prtljag?
Musí být příjemné vylézt z toho letadla.
Mora da je lepo siæi sa tog aviona.
Ty jsi ten, kdo mě nechal do toho letadla nastoupit.
Ti si bio taj zbog koga sam ušla na avion.
Říka, že on je ten, kdo je zodpovědný, za zničení toho letadla.
Kaže da je on najodgovorniji za pad aviona.
Co se stane s vámi a Generálem Luddem potom, co vstoupíte do toho letadla, není moje věc... ačkoliv, stojí za to se zmínit, že praví luddité by to letadlo raději spálili než v něm letěli.
Šta æe biti sa tobom i generalom Ludom kad se ukrcaš, nije moja briga. Mada, pravi ludit bi radije zapalio avion nego da bude u njemu.
Přišla policie a vyptávala se, kdo do toho letadla umístil tu bombu.
A onda se policija raspitivala ko je stavio bombu u avion.
Po pádu toho letadla ho Trevor odřízl a schovával se tam sám.
Poslije avionske nesreæe Trevor ga je izbacio i osamio se.
Říkám to, protože když jsi vystoupila z toho letadla, byla jsi na dně,
Rekla sam to samo zato što se seæam da kada si sišla sa aviona... Bila si u totalnom haosu.
1.1705729961395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Побрини се да се не укрца у авион. 